DÈS MAINTENANT 

Complètez votre carrière d'assurance pension

Informations publiées par le ministère de la Sécurité sociale

 

 

 
 
 
 
printEnvoyer à un ami

Formulaires

Les formulaires dûment remplis, signés et accompagnés des pièces requises sont à envoyer en version originale et par voie postale à l'adresse suivante:

CAISSE NATIONALE D'ASSURANCE PENSION
L-2096 LUXEMBOURG

Formulaires téléchargeables en Format PDF

AVANT DE COMMENCER LE REMPLISSAGE ET AFIN D'EVITER DES PROBLEMES DE PREREMPLISSAGE, DE SAUVEGARDE ET D'AFFICHAGE

  • évitez d'ouvrir les formulaires directement dans un browser tel que SAFARI, Chrome etc..
    mais
  • sauvegardez le formulaire vierge sur votre disque dur
  • lancez une version récente d'un éditeur PDF tel que Acrobat Reader, Foxit ou comparable
  • ouvrez le formulaire à l'aide de l'éditeur de votre choix.

CNAP - Demande d'estimation de pension

Drapeau français

Demande d'estimation de pension de vieillesse / pension de vieillesse anticipée (*)

(*) Lien externe vers le site Guichet.lu avec la démarche correspondante

CNAP - Demandes de pension / Pensionsanträge

Drapeau français

 Demande en obtention d’une pension personnelle *

 Demande en obtention d'une pension de survie

Deutsche Fahne

 Antrag auf Gewährung einer persönlichen Pension **

 Antrag auf Gewährung einer Hinterbliebenenpension

* le même formulaire est utilisé pour demander le remboursement des cotisations à l’âge de 65 ans (pour un assuré ne bénéficiant pas d'une pension).

** zur Beantragung auf Erstattung der Sozialbeiträge nach Vollendung des 65. Lebensjahres wird das gleiche Formular benutzt (für einen Versicherten der nicht pensionsberechtigt ist).

CNAP - Remboursement des cotisations suivant article 178 / Beitragserstattung laut Artikel 178

Drapeau français

 Demande de remboursement des cotisations suivant article 178 (CSS)

Deutsche Fahne

 Antrag Beitragserstattung laut Artikel 178 (CSS)